වසර 2018 සද මත ගොඩබැසිමේ ලිබටි මෙහෙයුම
අවසාන ඇතුළුවීමේ අවකාශයට ඇතුලත් වන ලදී.
රේඩියෝ සන්ක්‍යත ගැන අවදානයෙන් සිටින්න
හොදයි
....
හොදයි. ගොඩබැසීම තප්පර 12 හීන අරබනවා.
11, 10, 9...
8, 7, 6...
5, 4, 3...
2, 1.
දැන් බැනර් දෙක පහලට දාන්න
අපි එහෙම කරන්නම ඕනෙද?.
-සාර්ථකව ගොඩබස්සන ලදී - කරැණාකරලා ප්‍රධාන සංඛ්‍යාතය ඔස්සේම පවත්වාගෙන යන්න
ඔබට කුමක් හෝඅගයක් දකින්නට ලැබෙනවද සාන්දර්ස්?.
පාලක මැදිරියට, මට කියන්න පුළුවන් අතිවිශාල හීලියම් 3 ප්‍රමාණයක සංඛ්‍යාතයක් ලැබෙනවා කියලා
-මේ ස්ථානය තුල ඒකක ඉහල මට්ටමක අගයක් ගන්නවා -ඔබේ සම්බන්ධතාවය අපැහැදිලි වෙනවා.
මගෙ දෙයියනේ!.
හේයි, සෑන්ඩස් ඕක තියාගෙන මොකද්ද ඔතනට වෙලා කරන්නේ?.
මම හිතුවා මගෙ පින්තූර ටිකක් ඔයා ගනියි කියලා
වොෂින්ටන්, ඔබට රෑපරාමු තිබෙනවද?.... - මොකද්ද හුස්ටන්?.
- හේයි වොෂින්ටන්, මේ හීලියම් 3 නේද?., -මොකක්?.
මේක හීලියම් 3 ආකරයයි. මෙහෙට එනවා!. මෙතන මොකද්ද දෙයක් තියෙනවා ඔයා බලන්න ඕනේ!.
එපා, සෑන්ඩස්!. සෑන්ඩස්!.
දෙයියනේ!.
හූස්ටන්!. හූස්ටන්!. මට මෙතනින් පැන ගන්න ඕනේ!.
~අයන් ස්කයි ~ | යකඩ අහස |
දැන් ඉංග්‍රීසි භාෂාවෙන්
අපි කොහේ සිටද ආවේ?.
-පෘතුවියෙන්
එතකොට අපි කවදද එයින් පිටත් වුනේ?.
-1945.
-එතකොට අපි ආවේ කොහෙටද?. -හදේ අදුරැ කොටසට.
නියමයි
වොෂින්ටන් හි ධවලමන්දිරය
මගෙත් එක්ක පිසූ නටන්න ලෑස්ති වෙන්න එපා
ඒක නුබේ මෝඩ අදහසක් අර පිස්සෝ ටිකව හදට යවපු එක.
-ඒක මහා විනාශයක් -කණගාටුවෙන් වුනත් කියන්න ඕනේ ජනාදිපති තුමියනි
මට හොදටම විශ්වාසයි ඒක ඔබේ අදහසක් කියලා
මගෙ අදහස වුනේ ඒක ඉෂ්ට කරගන්න එක. නමුත් දැන් එක නුබේ මෝඩ අදහස හරිද!
මම නුබව වැඩට ගත්තේ මේ වගෙ මෝඩ අදහස් වලට නෙමෙයි මම නුබව වැඩට ගත්තේ නුබ ළග නව කාලීන අදහස් තියෙන නිසා
දැන් මට ගිනි පත්තු වෙලා තියෙන්නේ ඒ වගෙම ඡන්දයට තව සතියයි තියෙන්නේ
නුබයි මෝඩ වැඩේ කෙරැවේ විවියන්
දැන් මට හාස්කමක් ඕනේ වෙලා තියෙන්නේ. මට හාස්කමක් අරගෙන එනවා
ඇත්තටම ඇයි අර ගගනගාමින් දෙදෙනාව හදට යැවුවේ මාව නැවත ජනාදිපති කරවන්න හිතාගෙන?.
අපි වසර පනහකින් සදට ගිහිල්ලා නෑ. ඒ වගෙම යවපු අයගෙන් එක්කෙනෙක් කළු ජාතිකයෙක්
-ඒක හොදට පෙනේවි කියලා හිතුව -කොහොම හොදට පේන්නද?.
මම කියුවා වගෙ එක්කෙනෙක් කළු ජාතිකයෙක්
හිතල බලන්න අපි අපතේ යවපු දේවල් අර සන්දේශ කොල්ලා නිසා, ඇලන් පවෙල් ද කොහෙද?.
-කොලින් පවෙල් -කිට්ටුවට හරි
-නුබ දැන් ඔය කොහෙද යන්නේ?. -යූ.එන් එකට මගෙ රස්සාව කරන්න
සොදුරැ ආඥාදායකයා වන චාලි චැප්ලින්
ඒක මහත් ජනප්‍රිය කෙටි චිත්‍රපට වලින් එකක්
ඒකෙ විනාඩි 10 කින් පිළිබිබු වෙනවා, මුළු ලෝකයම කෙරෙහි ඔහුගෙ පැතුම
අපි සිටින්නේ දුෂ්ට පාලක බුද්ධිමත් කොටසක් සමග කියලා
-ප්‍රශ්න තියෙනවද?. -මට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා
මගෙ පන්ති කාමරය තුල එකිනෙකාට අදහස් ප්‍රකාශ කිරීම අයිතිය හොදින්ම ලබාදීලා තියෙන්නේ
දැන් ඔබේ පැමිණීමේ කේතුව කුමක්ද?.
-අපි පෘතුවියේ කෙනෙක්ව අල්ලා ගත්තා. -ඔබේ හේතු දැක්වීම අවශ්‍යයි
මම කැමතියි සීසීසවකට් (ගෝවාවලින් සකසනු ලබන ආහාරයක්)
ඒ වගෙම වොක්ස්වැගන් වලටත් නියමෙට යන්න පුළුවන්
ජර්මන් වචන
මම ආපු තැනෙත් ජර්මන් භාෂාව කතා කරනවා
නුබ කරපු දේට සමව ගන්න වෙයි සුදු මිනිහේ
ඔයා නියමෙට ඉන්නවා
මම කොහොමද මෙහෙන් පැනලා යන්නේ?.
ස්තූතියි කෙල්ලේ! හොද දිනයක් වේවා!
නෑ, කළු මිනිහේ! ඒක වායු අගුළක්
එපා
ඔයා ආවරණය කරොත් හොදයි
හොදින් නේද?.
මම හුගක් වැදගත් මිනිස්සුන්ව දන්නවා
ඇමරිකාවේ ජනදිපතිවත් දන්නවා
මාව මැරැවොත් ඒක මහා අවුලක් වෙයි
නුබ ඇමරිකාවේ ජනදිපතිව දන්නවා?.
ස්තූතියි කෙල්ලේ! මම පස්සේ ඔයාට කතා කරන්නම්
ප්‍රශ්නය, මොකද්ද මේ උපකරණය?.
මම කොහොමද දන්නේ මනුස්සයෝ ඒක ආකෘතියක් විතරයි.
-මොකේ ආකෘතියක්ද?. පුරවැසියකුගෙද -නෑ, ආකෘතියක ආක්කෘතියක්.
උබලා දෙන්නට මොන මගුලක් වෙලාද?. ඇස් අන්ධ වෙලාවත්ද?.
-මම නියම මිනිහෙක් -නුබ කෙටි ගමනක පැමිණි කෙනෙක්ද
- නුබ ආක්‍රමණයට පෙර - ආක්‍රමණය?. නුබලා ඔක්කොටොම පිස්සුද කොහෙද
නුබේ මෙහෙයුම කුමද?.
බලන්න යාලුවා, මම අනුගමනය කරන්නේ ගාස්තුව විතරයි, දන්නවනේ මම කියන දේ?.
-මේ උපකරණය කුමක්ද?. -ඒ මගෙ මගුල් ජංගම දුරකථනය
-ඒ වගෙම පරිගණකය -මොකක්?.
මේක පරිගණකයක් නෙමෙයි
මෙන්න මේකයි පරිගණකයක් කියන්නේ
නෑ, ඕවා තිබ්බේ අවුරැදු ගානකට උඩදී
මම නැවත වතාවක් කියන්නේ
එක වේලාවකදී අපිට ස්ථිර කෙරැවායානය සාර්ථක ලෙස ගොඩ බැස්සුවා කියලා.
ඊට පස්සේ සන්නිවේදනය නැවතුනා
-සියලු සංඥා නැතිවෙලා ගියා -නැත්තන් ඔබලා අපෙන් කුමක් හේ සගවනවා වෙන්න පුළුවන්?.
ඔවු, අපි සගවනා හදේ අදුරැ පැත්ත ගැන
මට තාමත් විශ්වාස කරන්න අමාරැයි මේ මෙහෙයුමේ බලාපොරොත්තුව
ඔබලාගෙ ජනදිපතිනිය නැවත පත්කර ගැනීම කියලා
ඔබලා කැමති දෙයක් විශ්වාස කරන්න. අපිට සෙනෙට් සාමාජිකයින් විසින් වියදම් කරනු ලැබුවා
මිලියන සිය ගණන් නැවත ජන්දයෙන් ජයග්‍රණය කිරීමට
නමුත් ලේකම් තුමා මෙවර, දරනු ලබන වියදම් වලින් තේරෙන්නේ
ඒවා හමුදාමය දේවල් සදහා යොදා ගත්තා කියලයි
හොදයි, මේක පැහැදිලි කර ගනිමු
ඇමරිකාව විසින් කිසිම හමුදාමය ක්‍රියාන්විතයක් සද මත කෙරෙන්නේ නෑ
එතකොට ස්වභාවික සම්පත් ගැන කෙරෙන ක්‍රියාකාරකම් ගැන?.
අපි දන්නවා ඇමරිකාව සමහර වෙලාවට මේ දෙක පටලව ගන්නවා කියලා
-ඔයාලා එහෙ හීලියම් 3 ගැනවත් මොනවා හෝක්‍රියාකාරකමක් සිදුකරනවද?.
හීලියම් 3?. නුබ මේ දැන් ඒක හදලා කියුවා නේද?.
ඒක විකාරයක්
මම උපකල්පනය කරනවා මේවා මූලික අදහස් විතරක් කියලා?.
සර්, අපිට පුංචි ඉඩකුයි මේවා නිකුත් කරන්න අතුරැවෙලා තියෙන්නේ
-සර්?. -ඔවු, සර්.
මැඩම්, මේ ඔක්කොම ටික තමයි
කවුරැන් හෝමේ අංශය අයිති නැති කෙනෙක් ඉන්නවනම් මෙතනින් යනවලා
උබලා මෝඩයෝ
උබලා මන්දබුද්ධිකයෝ! ඒක මන්දබුද්ධිකයින්ටත් කරන අවනම්බුවක්
මොකද්ද මේ ජරාව?.
මට ඇමරිකාවේ ජනදිපතිනියත් සමග හමුවීමක් තියෙනවා
හෙට මගුල් උදේ
සැම්බියාවේ ජනාදිපතිත් එක්ක නෙමෙයි
මුරකාරයින්ගෙ සභාපතිත් එක්ක නෙමෙයි
අපි ජිවත් වෙන රටේ ජනාදිපතිත් සමග
මෝඩ යක්කු ටික
මම මොන මගුලක්ද ඇයට කියන්නේ?.
මගෙ සේවකයෝ ටිකට මොලේ නෑ කියලද?.
මන්දබුද්ධිකයෝ කියලද?.
ස්තූතියි මම හිතුව මගෙ කණෙන් ලේ එයි කියලා
මම ඔබේ නම කුමක්ද කියා අහන්නද?.
ජේම්ස් වොෂින්ටන්
-ඔබේ නම මොකද්ද?. -රනේටේ රිචර්.
ඔබව මුණගැසීම සතුටක්, වොෂින්ටන්
ජේම්ස් වොෂින්ටන්
ඔබේ සමට මොකද්ද වෙලා තියෙන්නේ?.
අයියෝ! ඔයාට මීට කලින් සහේදරයෙක් හම්බෙලා නැද්ද?.
-නෑ, මම පවුලේ එකම දරැවා -නෑ, මම කියන්නේ එහම එකක් නෙමෙයි
මම කියුවේ කළු මිනිහෙක්ව
නෑ. මේ කාරණය මාව අවුල් කරනවා.
මොකද අපි මුලින් මුණ ගැසුන වෙලාවට වැඩිය ඔබ කලුයි වගෙ
මේ බලනවා කෙල්ලේ, එක්කෝ මම කලුයි, නැත්තන් ඔයාට ඇස් පේන්නේ නෑ
මට මොනවා වෙන්නද යන්නේ?. මම කියුවේ අර පිස්සු මනුස්සයට මගෙන් මොනවද ඕනේ කරලා තියෙන්නේ?.
-එතකොට අර කේන්ති කාරයට?. -මගෙ පියා ඔබට කටු ඇතුල් කෙරැවද?.
ඒ පිස්සු විද්‍යාඥයා ඔයාගෙ තාත්තද?.
එතකොට අර....
ඇඩ්ලින්?.
-මොකක් කියුවා?. -ක්ලවුස් ඇඩ්ලර්.
ඔහු තමයි ඊළග පාලකයා වෙන්න ඉන්නේ
ඒ වගෙම මගෙ සැමියා වෙන්න ඉන්නේ
ඔයා කුමක් හෝඔට්ටුවකින්වත් පරද වුනාද?. මම කියන්නේ..........
ඔයා වාසනාවන්තයි
ඇත්තටම, ඔහු වාසනාවන්තයි
-මම මෙහෙට එන්නත් තහනම් -ඔයාට මාව මෙහෙම බැදලා දාලා යන්න බෑ
-මට උදවුවක් කරනවද?. -මොකද්ද?.
-නාසි සිංදුව අහන්න -එහෙම කෙරැවේ නැත්තන්?.
-ඔවුන් ඔයාව නැතිකරලා දායි -නියමයි
වෙන රේඩියෝ විකාශනයක් නැද්ද?.
සිරකරැවා දැන් අපේම කෙනෙක්. අපි පෘතුවියට යනවා
ඔහු අපිට උදවු කරයි පරිගණක දුරකථන සොයා ගන්න
පසුව ගොටදිමර්ග් ව පියාසර කිරීමට පුළුවන් වෙයි
-ඔබට ඒ සුවද දැනෙනවද?. -නෑ. අපිට නාස්ති කරන්න වෙලාව නෑ
මාව නුබලගෙ ජනාදිපති ලගට අරගෙන යනවා
මොකක්?. ජනාදිපති?.
මම හිතුවා නුබට මැක් පරිගණක ආයතයට වගෙ යන්න යන්න ඕනේ කියලා
නුබ කියුවා, නුබ ඇමරිකාවේ ජනදිපතිව දන්නවා කියලා
ඔවු, අනිවාර්යෙන්
ජනාදිපති
මටත් ජනදිපතිව මුණගැහෙන්න පුලුවන්ද?.
හේයි, රිචර් මෙනෙවිය, පෘතුවියට සාදරයෙන් පිලිගන්නවා
-මගෙ ඉඩමෙන් මකබෑ වෙලා පලයල්ලා -අපි මෙහෙන් යන්න ඕනේ
පොඩ්ඩක් ඉන්න ලොක්කා
ඒක එච්චර හොද දෙයක් මෙනෙයි මෙතන කරන්න ඕනේ
මම ඔවුන්ට ගිහිල්ලා කතා කරන්නම්. ඔවුන් මාව දන්නවා, මම ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක්
එහෙම කරමු නේද?.
නියමයි
දැන්
නුබලව දකින්න ලැබුණු ඒක සතුටක් කොල්ලනේ
උබලා මාව දන්නවා නේ
-වොෂින්ටන්.
ඒක නුබලගෙ එකක් නෙමෙයි නේද?. අයියෝ ඔවානම් ඇදලා ගන්න එපා!
මම සාමයට කැමති කෙනෙක්
-ඔබ හොදින්ද?. -මම හොදින් වගෙ ඔයාට පේනවද රිච්ටර් මෙනෙවිය?.
මොන මගුලක්ද සිද්දවුනේ?.
දෙයියනේ
නුබලා මට මොනවද කෙරැවේ?.
-මට ඔයාට කියන්න තිබුනා -මොකක්ද?. මම හරියට සුහු වලහෙක් වගෙ කියලද?.
උබලා දෙන්නනම් මහා පිස්සෝ දෙන්නේක්
මෝඩයෝ! උබට මොන මගුලක් වෙලාද?.
අපි නුබව ආර්ය්‍ය වර්ගයට අයත් කෙනෙක් කෙරැවා
-නුබ අපිට ස්තුතිවන්ත වෙන්න ඕනේ -නුබට ස්තුතිවන්ත වෙන්න?.
මට කරන්න තිබ්බේ අර කොල්ලෝ ටික තුවක්කු ටිකත් එක්ක ඇවිල්ලා
උබගෙ ඔලුව කුඩු වෙන්න වෙඩි තියලා දාන්න
ක්ලවුස්
මාව නුබේ ලොක්කා ලගට අරගෙන යනවා, ජේම්ස් වොෂින්ටන්.
හේයි, මොන මගුලක්ද මේ!
මට අත තියන්න එපා
- ලොක්ක ගාවට අරගෙන යන්න ඇයට යන්න පුළුවන් වෙයි නේද?. -ඔවු ඇයට පුළුවන්
-ඇය ජනාදිපතිව දන්නවා නේද?. -ඔවු, ඇය අරගෙන යයි
මොන මගුලක්ද!
ජරා අමනයෝ! නුබලා දන්නවද මම කවුද කියලා?.
නුබලා පැහැරගෙන ඇවිල්ල තියෙන්නේ වැරදි කෙනාව
මම දන්නවා නුබ නියම වෙලාවක් ගතකරනවා කියලා. මම නුබේ පස්සට දෙන්නේ
නියමයි!
මගෙ වාරය
මම අණදෙන නිලදාරී ක්ලවුස් අඩ්ලෙර්. අපි පැමිණෙන්නේ හදේ සිට
ඔබ ඇමරිකාවේ ජනාදිපතිව ඔබ හදුනනවා කියලා මම කියුවොත්
නුබ අපිව ජනාදිපති ලගට රැගෙන යන්න ඕනේ, මොකද..............
-ඔහුට සුවිශේෂී ත්‍යාගයක් තියෙනවා මට දෙන්න -ඔහුට?.
ඔහු.ඔහු ත්‍යාග වලට හුගක් කැමතියි
මගෙ ක්‍රයාදාමය ඉවර වුන ගමන්
නාසි ආක්‍රමණ භට පිරිස් මගෙ යටතේයි ක්‍රියා කරන්නේ
හොද කාලය නරක මිනිස්සුන්ට ලැබිලා තියෙන අපි ඉවරයක් කරලා දානවා
නුබ ඒක කරන්න කොහොමද යෝජනා කරන්නේ?.
-අපි ඔවුන්ව විනාශ කරලා දානවා -මොකක්?.
-සමාවෙන්න, ඒ වගෙ දෙයක් කරන්න නෙමෙයි අපි....... -රෙනැටේ, මම හිතන්නේ නෑ ඔබ...
ඔවු. ඇයි නැත්තේ?.
ඔයා පොඩි ළමයින්ට කියලා දෙනවා වගෙ මේ ගෑනිටත් අපි ඇයි මෙහෙට ආවේ කියලා කියල දෙන්නේ නැත්තේ?.
මම බොහොම කැමැත්තෙන් ඒක කරන්නම්
බලන්න.....
ජාතික සමාජවාදි පක්ෂය ජනතාවගෙ පක්ෂයයි. නැතුව වෙන කිසිම...
අපි පෘතුවියට පැමිණියේ සාමයේ සහ එකමුතු කමේ පණිවුඩය සමගින්.
ආදරය ඇතුළත්වූ සදාචාරයක් සමග
උදාහරණයක් වශයෙන් කරැණාවන්තකම.
අපි මනසින් සහ ශරීරයෙන් නීරෝගීයි
අපේ ශක්තිය සත්‍ය සහ එඩිතර කමයි
අපි එය ඉෂ්ට කරගත්තේ අපි ශක්තිමත් නිසා. සංයමයකින් ක්‍රියා කිරීම
අපිට කිසිම විශ්වාසයක් නෑ ඔවුන් අපේ ගුනගත් සමග සමාන වෙයි කියලා
මන්ද සාමය සහ එකමුතුකම තිළිණයක් අපි සියලු ජාතීන්ට ලබාදෙන
ඔබ සහ පෘතුවි සියලු වැසියන් දැනගත යුතු දේ තමයි........ -ඔවු ඔවු, මට තේරෙනවා
මේක නියමයි
මේකනම් වැඩකරයි
ඔබව මට අවශ්‍යයි
එතාකොට ඔබ
මට අවශ්‍යයි
හොදයි, අපි ගිහිල්ල ජනාදිපතිව මුණ ගැහෙමු
ජනාදිපති තුමියනි,
මෙන්න ඔබ ඉල්ලපු ප්‍රාතිහාර්යය
-කවුද මේ මිනිහා?. -ඔහු විසින් ජන්ද ව්‍යාපාරයේ වැඩ කටයුතු මෙහෙයවයි
රෙනැටේ, කරැණකරලා..........
ඒක බොහොම සරලයි
ලෝකයා ලෙඩින් සිටින්නේ...
අපි තමයි වෛද්‍යවරැන්
ලෝකයා ලේ අඩුකමින් සිටින්නේ, අපි තමයි විටමින්
ලෝකයා වෙහෙසට පත්වෙලා ඉන්නේ, අපි තමයි ශක්තිය
අපි මෙහෙට පැමිණියේ ලෝකය නිරෝගී කිරීමට නැවතවතාවක්.
දුෂ්කර වැඩකටයුතුත් සමග.......
අවංකභාවය සහ නිර්මලත්වයත් සමග විනීතකම
අපි ඉපදුනේ ආදරණිය මවු වරැන්ට සහ නිර්භීත පියවරැන්ට දාවයි.
අපි තමයි ආදරයේ සහ නිර්භීතභාවයේ ප්‍රතිමූර්තිය.
අපි විද්‍යාවේ සහ දෙවියන්ගෙ ත්‍යාගයක්.
අපි තමයි ප්‍රශ්න වලට පිළිතුරැ.
අපි තමයි ප්‍රතිඥාව සියලු මනුෂ්‍ය ජාතියට ලබාදෙන
ඒ සදහා අපේ දෑත් එක් ජාතියක් වෙනුවෙන් ඔසවමු.
අපි එකම තාලයකට ක්‍රියා කරමු
අපි තමයි උරහිස මත දරැවන් දරාගෙන යන මිනිසුන්.
හරියට අපේ පියවරැ සහ ඔවුන්ගෙත් පියවරැ අපිව දරාගෙන ගියා වගෙම
අපි තමයි එකමුතු බවේ ශක්තිය රැගත් මිනිසුන්
අපි එක් මිනිසෙක් ස්ථිරභාවයට කැපවුණු
අපිව පරාජය නොකළැකියි. අපි කිසි දෙයකට නොභියව මුහුණ දෙනවා.
මන්ද සත්‍ය අපව එක් ජාතියක් කරනවා
බලනවලා.... හදේන් නාසි එනවා, නුබලට මොනවා වෙලාද?. නුබලට ඒ බව පේන්නේ නැද්ද?.
බලනවලා, මම එහෙ ඉදලා තියෙනවා. මම මේ කියන්නේ....
ඔවුන් සතුව සද පදනම් කරගත් අභ්‍යවකාශ යානා තියෙනවා. ඔවුන් අපිව යටත් කරන්න එනවා.
නුබලා මම හියන දේවල් අහන්න ඕනේ. මන්ද නාසි ඉක්මනින්ම පැමිණෙනවා.
ඔවුන් අපිව අල්ලගන්න පැමිණෙනවා. ඇයි නුබලා මම කියන දේ අහන්නේ නැත්තේ?.
රේනීට
වොෂින්ටන්. ජේම්ස් වොෂින්ටන්.
මම ඔයාව ජිවතුන් අතර සිටීම දැකීම සතුටක්
මෙන්න මම එකෙක් අල්ල ගත්තා, මේ ගෑනි තමයි මාව සුදු කෙරැවේ!
ඇවිල්ලා මට උදවු කරනවලා
උදවු කරනවලා!
මමයි නුබේ ජීවිතය බේරැවේ
නුබ මියගිය බවට දැනුම දුන්න කළු ජාතිකයෙක්
හදිස්සියේම සුදු ජතිකවෙක් විදියට ජිවත් වෙන
සද මත සතියක් ඉදලා ඇවිල්ලා. ඒක හරි නේද?.
-ඔවු. ඒක හරි -මම හොදට අහගෙන ඉදලා තියෙනවා
එතකොට ඔබ නීල් ආම්ස්ට්‍රෝන් ස්ත්‍රීපුරැෂත්වය වෙනස් කෙරැ පසුව
නෑ ඒක වැරදියි. ඔබ හරියට අහගෙන ඉදලා නෑ.
මගෙ නම රිචර්. රණටේ රිචර්.
මම මේ මිනිහව බේරාගත්තා. මම හිතන්නේ මේ මනුස්සයා මෝඩයෙක් සහ ගුණමකුවෙක්.
හරි එහෙනම් අහන්න මම කියන නාසි හදේ අදුරැ පැත්තෙන් නෙමෙයිද මෙහෙට ඇවිල්ල තියෙන්නේ කියලා?.
ඔවු, වොෂින්ටන් පැමිණෙන්නේ හදේ අදුරැ පැත්තෙන්.
ඒකනේ මම කියුවේ
මම කළු ජාතිකයෙක්. නමුත් දැන් සුදු ජාතිකයෙක්. මම හදේ අදුරැ පැත්තට ගියා. නමුත් නැවත මෙහෙට ආවා
නාසි එනවා අපිව මරලා දාන්න
උබලට කණගාටුවෙන්න වෙයි මම කියපු දේ අහපු නැති එකට.
ජේම්ස් වොෂින්ටන්, ඇයි ඔයා ඔය තරම්ම කණස්සල්ලෙන් ඉන්නේ?.
-යනවා යන්න - නමුත් මට තේරෙන්නේ නෑ
අපි ඔයාව සුදු කෙරැවා
අපි ඔබේ ජාතික සමාජවාදි පක්ෂයට අපේ සාමය සහ එකමුතුබව ගැන කියල දුන්නා
නුබගෙ මිනිස්සු මට සතු හැම දෙයක්ම මගෙන් අරගත්තා
මගෙ ජාතිය, මගෙ හැදුනුම, මගෙ රැකියාව.
මම හිතන්නේ මෙගෙ මොළෙත් විකාර වීගෙන එනව වගෙ. මම කියන්නේ හැම දෙයක්ම.
ඔබ මොහුව දන්නවද?.
ඔවු
ඇතුලට එන්න. මම ඔබට අවබේධ කරලා දෙන්නම්. එතකොට ඔයාට තේරෙයි.
නුබනම් මාරම ගෑනියෙක් තමයි!
මොන ජරාවක්ද!
ඒක..........
-ඒක ලොකු වෙලාවක් වගෙ. -ඔවු ඔවුන්ට ටිකක් සංස්කරණය කරන්න තිබුනා
ඔවු විහිළුවෙන් පෙන්වුවේ අනාගතය ගැනයි
මම හිතන්නේ ඔයා නාසි ගැන නොදන්නා හුගක් දේවල් තියෙනවා වගෙ
-මම නාසි ජාතිකයෙක් -හරි, නමුත් ඔයා ඒ වගෙ නෙමෙයි
හරියට ඔවුන් වගෙ මෝඩ මිනිස්සු කට්ටිය වගෙ!
නෑ. මට විශ්වාසයි ඔවුන් හොද මිනිසුන් කියලා
ඒ වගෙම ජර්මන් රාජ්‍යයට පක්ෂපාත ඇය කියලා
බලන්න, ඔවුන් ආදරයේ සංකේතය පැළදගෙන ඉන්නේ
- ස්වස්තික ලකුණද?. - ඔවු
මම අහල නෑ ඔවුන් ඒක ගැන ඔහොම කියනවා
එපා, එපා, එපා!
තඹ කොන්ඩේ තියෙන නිල් පැහැති ඇස් තියෙන නියම කෙල්ලෙක් වගෙ
හිට්ලරැත් මෙයාට කැමති වෙයි
-මේ බලන්න, අපිට ප්‍රශ්නයක් ඇතිකරගන්න ඕනේ නෑ -පැත්තකට යනවා
-මට තියෙනවා හුගක් කතා කියන්න -නවත්තනවා. ඔය ඇති
ඇයට උවමනා කරනේ නියම යුද්ධයක්
යුද්ධය සෑම විටම ජනාදිපතිව ජනප්‍රිය කරනවා.
මට ඒ වෙනුවෙන් ඇයට උදවු කරන්න පුළුවන් වෙයි
ඔයා මොකද්ද අදහස් කරන්නේ?.
මගෙ එක වචනෙකින්, ආක්‍රමණය ඉක්මනින්ම පටන් ගනියි.
-නුබ කවදාවත් චරිතෙන් පිට පනින්නේ නෑ නේද?. -නෑ.
මාව කවදාවත් පරාජය කරන්න බෑ
-නුබ ලගින් නියම සුවදක් එනවා -වෙලාව පැමිණියා
මම මගෙ සැලසුම් ඔබට පෙන්වන්නම්.
මෙහෙට එනවා
බලන්න. මට ඔබට යමක පෙන්වන්න ඕනේ
අනේ මිනිහේ
වැඩ විතරද?. සෙල්ලමක් කරන්න බැරිද?.
දැන් අහන්න, ඔයා හිතනවද මම ජනාදිපතිනියව අවහිර කරලා දැම්මොත්...
යුද්ධභටයෝ අපිත් සමග එකතුවෙයි කියලා?.
මම හදේ සිට ආක්ක්‍රමණයට අණ දුන් විට
ලොකු විපතක් අත්කර දෙයි මෙහෙට
මම හදේ සිට තවදුරටත් වනසනවා දානවා
කලවුස් අඩ්ලර්
ඉතින් ක්ලවුස් විහිලු කාරයෙකුත් අපිත් එක්ක එකතුවෙනවා වගෙ?.
ඔයාලා ඔක්කොමල්ල ටිකට් අරගෙනද ආවේ?.
ඔයා මාව ඔයාගෙ යාළුවන්ට අදුන්වලා දෙන්නේ නැද්ද?.
මගෙ ඇගේන් අත ගනින්, ජරා නාසි පිස්සු යක්කු!
මට ඔයාව සතුරැ කරවන්න පුලුවක්න්. කරැණාකරලා මට යන්න දෙන්න
මම මෙහෙට ආවේ කියන්න.... මට නුබේ සැලසුම් එක්ක කරන්න කිසිම දෙයක් නෑ
නුබ නාසි ජරා අමනයෙක්!
නාසි හෙන මෝඩයෝ!
මගෙ ප්‍රසාදය ඔබේ මැදිහත් වීමට
පවු වැඩේ! ඇය හොද කෙල්ලෙක්! දැන් ඇයව පස්සේ මරන්න වෙනවා!
එහෙනම් ඒක අත්තක්!
-මෙච්චර වෙලා කියපු දේවල්! - කවදාවත් නාසියෙක්ව සක කරන්න එපා ලස්සන කෙල්ලේ!
පසුව හමුවෙමු ලස්සන කෙල්ලේ!
මට විජයග්‍රහණය කරන්න ග්‍රහලොවක් තියෙනවා
මම මෙන්න මේක....... අරගෙන යන්නම්
බායි
ඔබේ ජිවිතයේ ඉතුරැ කාලය හොදින් ගෙවන්න!
විශ්වාසකරන්නත් අමාරැයි!
සුළු මොහොතාට ඉහතදී නිව් යෝර්ක් නගරය පහරදීමකට ලක්වුනා
ඇසින්දුටුවන් කියන ආකාරයට සිය ගණන් පියාබන පිරිසි අහසින් පැමිණිලා වෙඩි තැබීමට පටන් ගෙන තියෙනවා
බිලී අරක කැමරා කරන්න. ඒක කැමරාවට ගත්තා නේද?.
යානය අඩි 60 විතර විශාල බවකුයි පේන්නේ!
මට පේන විදියට යම්කිසි ආයුධයක් යක් වැනි දෙයක් පොලව දෙසට එල්ල කරනවා!
දෙයියනේ! එය වෙඩි තබන්න පටන් ගත්තා!
-දැන් ඔයාට පේන දේට, ක්ලවුස්... -මම දන්නවා නුබ මොනාද කරන්නෙ කියලා!
-ඒක නියමයි -ඒක නියමයි?.
ඒක නියමයි. මම දැන් යුද අවස්ථාවක ජනාදිපති වරයෙක්
සෑම ජනාදිපති කෙනෙක්ම මුලින් යුද්දයක් පට ගත් විට,
ඔවුන් නැවත ජයග්‍රණය කෙරැවා, මම හිතුවේ මට ඔස්ටෙලියාවට වගෙ බේම්බයක් දාන්න වෙයි කියලා!
නෑ, ඔයා මට නියම යුද්දයක් අරගෙන ආවා
-කොහොම නමුත් කවුද මේ මිනිස්සු?. -නාසි.
-හදේ සිට පැමිණි -නියම නාසි ටිකක්!
දෙයියනේ මේකනම් එන්න එන්නම නියමෙට වැඩේ වෙනවා!
ඔයාගෙ ප්‍රාතිහාර්ය නියමෙට වැඩ කරනවා
ඔවුන්ව විතරයි අපිට හරියට යුද්ද කරලා පරාද කරන්න පුළුවන් වෙච්ච එකම කට්ටිය.
මම හරියට ෆ්රන්කින් ඩි. රෝසවෙල්ට්!. නමුත් මොලයේ අබාදයකින් පෙලෙන කෙනෙක් නම් නෙමෙයි!
මම දන්නවා ඔබ හරිම අසාවෙන් ඉන්නේ කියලා
ඔයා රෝස්වෙට් නම්, ඔබේ සහයකයා කවුරැ වෙයිද?.
ආරක්ෂක ලේකම් තුමෙනි, මේ ගැන ඔබට කිසියම් දෙයක් කියන්න තියෙනවද?.
ඇයව යවන්න!
-මම?. - ඔයානේ ප්‍රාතිහාර්ය කරන කෙනා
නමුත් ඔබටත් වෙඩි උණ්ඩ වැඩෙන බව මතක තියා ගන්න!
-මට හිතා ගන්න බෑ.. -මොකක් අදින්නද කියලද?. ඔයා හැම වෙලාවේම වගෙ හොද එකක් තොර ගනී
ජනාදිපති තුමියනි,
සංගීතයට මුහුණදෙන්න සුදානම්ද?.
නාසින්ගෙ යානයක්.............................
අපිට ඉහල දිශාවට අරගෙන යනවා අපිට නැවත හදට යන්න ඕනේ!
අපි?. මමනම් ආයේ යන්නේ නෑ!
-ඔවුන් සතුව යුධ යානයක් තියෙනවා හදේ! -උන්ට මොන මගුලක් තිබ්බත් මට කමක් නෑ
-මමනම් ආයේ යන්නේ නෑ -ඔයාට ජිවිත කාලෙම ඔය විදියට ඉන්නද ඕනේ?.
නියමයි, දැන් මේක මගෙ වැරද්දක්?.
-මාවත් ඇතුලට ගන්න -මම වීරයෙක් නෙමෙයි, ජේම්ස්
මට ඔයාව උවමනායි
ඔයා දන්නවද මේක කොහොමද පදවන්නේ කියලා?.
වැඩි වෙනසක් වෙන්න බෑ ගුවන් නියමුවෙක් විදියට පදවන එකත් එක්ක
උත්සහ කරලා බලමු
මම දිවුරනවා, අප සතු කිසිම දෙයක් හදේ නැහැයි කියලා
-ජපානේ?. -ඒක අපේ දෙයක් නෙමෙයි
-චීනය?. -ඒක අපෙත් නෙමෙයි
ඒ මගුල අපේ එකකුත් නෙමෙයි
-මට කියන්න දෙයක් තියෙනවා -ඔවු, උතුරැ කොරියාව! මොනා ගැන දෙයක් කියනද?.
ඒ යනවල් අපේ!
අපේ ආදරණිය නායකයි මේ යානය නිර්මාණය කරලා තැනු ලැබුවේ ඔහු විසින්ම
-මොකද්ද එකේ හිනා වෙන්න තියෙන දේ -හොදයි උතුරැ කොරියාව, ඉද ගන්න.
-එහෙනම් ඒක ඉන්දියාව. මම දැනගෙන හිටියා -නෑ, නෑ. ඒක සාමයේ සංකේතයක්
මේක සාමයේ සංකේතයක්
මේ මැරයෝ නාසි! මම කියන්නේ නියම නාසි!
ඔවුන් හදේ සිට සැගවිලා ඉදල තියෙන්නේ හරි වෙලාව පැමිණෙන කල්
මගෙ ප්‍රශ්නය තමයි,ඒ ගැන නුබලා මොනවද කරන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නේ?.
මේ නිසා අපිට අපේ යානයක් ගුවන්ගත කරන්න සිද්ද වුනා
මම දන්නවා ඒ ගැන නුබලා ප්‍රසංසා කරයි අපිට
මම ඔබට ඉදිරිපත් කරන්නේ හෙට දවසේ ගුවන් යානාවක් වන, "USS GeORge W BUSH."
ඔබේ ගමන්පථය ගැන තොරතුරැ කුමක්ද?.
කමාන්ඩර් පැමිණෙනවා
සතුරැ කණ්ඩායම් බරපතල පහර දීමක් ආරම්භ කෙරැවා ඇමරිකාවට විරැද්දව!
මේවා පරණ ජර්මානු ගුවන් යානා වගෙ වෙනවා.
ඒ සෑම එකකින්ම 200 වගෙ කුඩා යාත්‍රා ඇතුලත රැගෙන යනවා
අපායේ කිසිම වියරැවක් නෑ අඩ්ලර්!
හොදයි කට්ටිය, අපේ වැඩේ පටන් ගනිමු
විවියන්, ඔයාගෙ පෙනුමනම් නියමයි, ඔහේ වැඩ කටයුතු කොහොමද?.
ජනදිපතිතුමියනි, මම හොදින් වැඩේ කරගෙන යනවා!
මම දුසිම් ගණන් න්‍යෂ්ටික බේම්බ සුදානම් කරනවා!
මම ඒවා පරෙස්සමෙන් කලවුස්ගෙ පළාතට අතාරිනවා
-පුළුවන් තරම් ඉක්මනට මට එතනට යන්න හැකි වුනාම -වැඩේ කරගෙන යන්න, දෙන්න උන්ට එපා වෙන්නම!
පොඩි කෙල්ලට මොනාද කරන්න පුළුවන් කියලා උන්ට පෙන්නන්න
උපරිම ධාරිතාවෙන් ගමන කරනවා.
අපිට දැඩි පරදීමක් සිදුවෙනවා! දැන්ම සහයට යානා අවශ්‍ය වෙනවා!
මේකේ තේරැම මොන මගුලක්ද?.
සුබ දවසක් පහරදීමට මේ එකතු වෙන්නේ ඔස්ටේලියානු යානාවයි
කැනඩාවත් සහයට පැමිණෙනවා
මේක කෙලින්ම අභ්‍යවකාශ නීති උල්ලංඝනය කිරීමක්
නුබලා සෑම කෙනෙක්ම සහතික වුනා
පහරදීමට එකතුවෙනවා
ඒක විනෂකරලා දාන්න අනකරලා තිබුනේ
මේක යුද අපරාධයක්.නුබලා ඔක්කොම බොරැ කාරයෝ හරියට මගෙ හිටපු සැමියා වගෙ
-සන්සුන් වෙන්න ගෑනියේ - රැසියාව! මට ආයේ එහෙම ගෑනියේ කියලා කියන්නේ නෑ,
හොදයි! කවුද යානා වලින් සහය නොදක්වුවේ?.
නියමයි. ඒකනම් නියමයි
-නුබලා සෑම කෙනෙක්ම මට වචනයක් දුන්නා -නමුත් ඔයා ඒ පොරොන්දුව කැඩුවා
අපි හැම තිස්සෙම අපේ පොරොන්දු කඩනවා. ඒකයි අපි කරන්නේ!
හරි! හොදයි හොදයි හොදයි!
අපි මේ මගුල ඉවරයක් කරලා පස්සේ මේ ගැන කතා කරමු
මේකනම් හරිම ලස්සනයි
-අපි මොන මගුලකටද දැන් යන්නේ?. -අපි යන්නේ යුද යානාවට.
ක්ලවුස් එතන ඉදි
නුබ මොනාද ඒක ගැන හිතන්නේ?.
හොදයි, මේ හදේ වැඩේ ගැන මොකද කියන්නේ?.
අපි ඒ පැත්තට ගිහිල්ලා පොඩ්ඩක් විනාසයක් කරලා දාමු
ක්ලවුස් පැටියෝ මම නුබෙන් පලි ගන්න එනවා.
-මොන මගුලක්ද මේ තැන?. -මේක තමයි විශාලම යුද නැව
එයින් පෘතුවිය විනාශ කරලා දාවි
ඇත්තටම
මෙය තමයි ලොකුම යුද නැව මේ දක්වා සාදා තියෙන.
-මේ තියෙන්නේ පාලම. එතනට තමයි මම යන්නේ. - මට ඔබේ තාත්තව හොයා ගන්න ඕනේ
-ඔහු කොහේ ඉන්නවා ඇතිද?. -මම හිතන්නේ ඔබට ඔහුව මෙන්න මෙතැනදී හොයා ගන්න පුළුවන් වෙයි
හැංගිලා යන්න. එන්ජීම ක්‍රියා විරහිත කරන්න උත්සාහා කරන්න
-නැතිනම් පෘතුවිය විනාශවෙයි -හොදයි එන්ජීම අඩපන කරන්නම්
නෑ. ඔයා පරිස්සන් වෙන්න
-මම කියන්නේ දන්නවනේ........ -මොකද්ද?.
-ඔයා මට කැමති නිසා -හරි...
පොඩ්ඩක්වත්
ඔයා මට කැමතියි....
අපිට නාසි බළකොටුවේ දර්ශන ලැබෙනවා, කමාන්ඩර්!
මම හොදට වැඩේ පටන් ගත්තා නේද ක්ලවුස්
හොදයි, දැන් න්‍යෂ්ටික බේම්බ පහරදීමට සුදානම් වෙන්න
-මම මේ ඉඩ ප්‍රමාණය යුද මුක්ත කලාපයක් කරනවා -නමුත් එහි කාන්තාවන් සහ ළමුන ජිවත් වෙනවා
ඇමරිකානු රජය ත්‍රස්තවාදීන් සමග ගනුදෙනු කරන්නේ නෑ!
-ප්‍රදාන පහරදීම දෙවෙනි ඒකකයේ
-සුදානම් කරන්න සියලු යුද පහරදීම් -මගුල් න්‍යෂ්ටික බේම්බ ටික දානවලා
න්‍යෂ්ටික බේම්බ පිටත් කිරීම ආරම්භ කෙරැවා
නියමෙට වැඩේ කෙරැවා!
නුබට මාව මතකද?.
හදේ අවතාරය මාව හිම පතුරක් කෙරැවා
දෙයියනේ ඒක ක්‍රියාත්මක කෙරැවා වගෙ
මම හිතන්නේ මූට තමයි පුංචිම *** එක තියෙන්නේ මේ මුළු ලෝකෙන්ම
වෙලාව
නැවත ගුවන්ගත වීමට
සෑම කෙනෙක්ම ස්ථානගත වෙන්න මේ ලොකු යානයට පහරදීමට. මගෙ අණ ලැබෙනතුරැ සිටින්න!
-පහරදීමට අනුමත කරනු ලැබුවා -පහර දෙන්න
-වොෂින්ටන්, ඔයාට මාව ඇහෙනවද?. - ඔයා කොහෙද ඉන්නේ?.
-ඔයා එන්ජීම ක්‍රියා විරහිත කරලා දාන්න ඕනේ -මම ඒක කරන ගමන මේ
පහක් දාන්න!
ඒකනම් මහා කලකිරීමක්
ඔයා හිතනවද ඔහු විදවන්න ඇතියි කියලා?. පොඩ්ඩක් හරි?.
විවියන්, මම දැනගෙන හිටියා ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා නියමෙට කෙරැවා! සුභපැතුම්
-මොකද්ද හීලියම් 3 කියන්නේ'?. -හීලියම්?.
ඔයා හීලියම් 3 කියලද කියුවේ?.
ඔවු. එතන 15 ත් 20 ත් අතර ලොකු ටැංකි වගයක් තියෙනවා ඒවා පිරෙන්න!
-ඒවා අපේ -අපේ?. ඇයි?.
හීලියම් 3 වලින් අපේ ඉදිරි වසර දාහක බලශක්තිය සපුරවා ලන්න පුළුවන්
ඔවු! ඒක අපේ!
අහගන්න
හද ඇමරිකාවට අයිති එකක් වුනා එහි කොඩිය ගහපු දවසේ ඉදලා
කවුද හදේ නාසින්ව පරාජය කෙරැවේ?. අපියි කෙරැවේ...
ඔවු, ඔබලත් උදවු කෙරැවා තමයි. නමුත් අපියි වැඩේ කෙරැවේ!
ඒ වගෙම කවුද ජයක්ග්‍රහනය කෙරැවේ?. අපියි කෙරැවේ!
-නුබ බොරැ කාරයා. -මාව විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද?.
චිත්‍රපටය බලන්න. ඒවා බොරැ පෙන්වන්නේ නෑ!
සපත්තුනම් එවන්න එපා!
විවියන්, මේ ආරක්ෂක ලේකම් වරයා,
-ආරක්ෂා කරනවා හීලියම් 3 ආකරය. -ආරක්ෂා කරන්න ඕනේ කාගෙන්ද?.
හැම කෙනෙකුගෙන්ම!
අවාසනාවන්ත ලෙස එය තමයි පළිගැනීමේ කතාව
හිතාගෙන හිටපු විදියට ඉෂ්ට සිද්ද වෙන්නේ නෑ හැම දෙයක්ම
මට තනිකමක් දැනෙනවා
රනාටා
වොෂින්ටන්
ඔයා ජිවතුන් අතර
එකට කමක් නෑ
ඔයා හිටපු තත්වෙටම ඇවිල්ලා
ඔයා සිහි බුද්ධියෙන්ද කළු මිනිහෙක්ව සිප ගන්නේ?.
මම හිතන්නේ ඔවුන්ට සෑහෙන්න දේවල් තියෙයි වගෙ ඉගෙන ගන්න